Das Hotel & Medi – SPA Weißer Stein befindet sich nur einige hundert Meter vom Zentrum des Kurorts Świeradów – Zdrój (Bad Flinsberg) entfernt. Es liegt in malerischer Umgebung mit wunderbarem Blick auf den Biały Kamień und die nachfolgende Bergkette, hier ist Ruhe und Erholung sowie ein überragender Ausblick garantiert.
Unseren Gästen stehen 65 Komfort Zimmer, darunter 5 exklusive Appartements, zur Verfügung.
Jedes Zimmer verfügt über ein Bett mit ökologischer Matratze aus Schafswolle im Winter und Baumwolle im Sommer, einer Duschkabine mit Antirutschbeschichtung, Haarföhn, zur Ausstattung gehören außerdem Bademantel, Hausschuhe, 32’’ LCD-Fernseher, Sat-TV, kostenfreier Internetzugang per WLAN, Safe, Kühölschrank und Mineralwasser.
Die Hotelküche des Biały Kamień bietet Gerichte aus sorgfältig ausgewählten Bioprodukten gemäß der Idee „zurück zur Natur“. Knuspriges Brot wird selbst gebacken, Bratwürste selber geräuchert, und zum Frühstück gibt es hausgemachte Blaubeermarmelade mit Früchten aus den heimischen Wäldern.
Die Mixology Cocktailbar by Radziu Wieczorek steht als Markenzeichen für sich. Beste Tropfen aus den unterschiedlichsten Winkeln der Welt, exotische Zusätze, frisches Obst und internationale Barkeeper-Kunst genießt man hier zu den Flammen im ArteO-Kamin und spanischem Alabaster.
Über 1000 m2 SPA & Wellness-Bereich mit nicht nur einzigartigen Behandlungen in modernen Räumen für biologische Erneuerung und Rehabilitation, dem Medi – SPA. Der Bereich besticht auch mit Panorama-Schwimmbad, original mexikanischen Palmen der Sorte Washingtona Robusta, einem Kinderbecken, Trockensauna mit Aromatherapie, Dampfbad mit diamantenem Schatz, Meersalz-Whirlpool, Eis-Iglo und Salz-Tepidarium mit einem Mini-Salzgradierwerk.
Zum Hotelkomplex gehören auch:
3 Konferenzsäle, voll multimedial ausgestattet; der größte, der Silbersaal (Sala Srebrna) fasst bis zu 160 Personen.
Mixology Cocktail Bar – ausgewählte Cocktails vom gesamten Erdball, darunter unser berüchtigter Iser-Mojito.
Sommergarten mit Blick auf den Biały Kamień.
Brotbackofen, Räucherofen, Grill und offene Feuerstelle.
Onkel Toms Hütte (Chata Wuja Toma) – ein ausgezeichneter Ort für Festlichkeiten, Veranstaltungen, Geschäftstreffen und Grillabende.
Professioneller Skiraum mit modernem Skischuh-Trocknungssystem.
Spielbereiche für Kinder.
Gebäude und Gelände sind speziell auf Menschen mit Behinderung ausgerichtet.
Alle Gäste sind herzlich eingeladen, Bad Flinsberg und unser Wellnesshotel (kurhäuser). Wenn Sie schauen, sind Kuren in Polen und Wellnessurlaub ist nur mit uns.
Angebot
Über 1000 m2 Wellness-Bereich (kurhäuser) für höchste Ansprüche. Die besondere Lage im 1. Obergeschoss bietet einen atemberaubenden Ausblick auf Isergebirge und Waldlandschaften. Echt mexikanische Palmen der Sorte Washingtonia Robusta verleihen der unvergleichlichen Atmosphäre einen Hauch von Exotik. Allen Hotelgästen steht der SPA & Wellness-Bereich (kurhäuser in polen) kostenfrei und unbegrenzt zur Verfügung:
Sommerterrasse,
Erholungsschwimmbad mit Gegenstrom, 5x12 bei 1,3 m Tiefe,
Kinderbecken mit Minirutsche,
Abtrennungen für Aqua-Aerobic,
Wasserfontäne Cobra,
Trockensauna,
Dampfsauna mit Aromatherapie,
Salzwasser-Whirlpool,
Außenwhirlpool,
Eis-Iglo mit gehacktem Eis,
Sole-Tepidarium mit Mini-Salzgewinnung,
Schwimmbad-Strand mit Liegestühlen,
professionelle Aufgüsse.
Der Wellnessbereich ist gegen Gebühr auch für Nicht-Hotelgäste geöffnet.
Zusätzliche Attraktionen
Auf Grund seiner Lage (Bad Flinsberg) und der hiesigen Landschaftsform ist Świeradów Zdrój der ideale Ort für Fahrradausflüge, auch MTB, XC und Downhill. Die Fahrradstrecken sind im Hinblick auf fortgeschrittene Radfahrer entstanden, aber auch für Gäste geeignet, die Fahrrad Fahren als Erholung betreiben wollen. Man hat viele Möglichkeiten, ohne Höchstleistungen vollbringen zu müssen, wenn man mit dem Fahrrad per Gondel auf den Stóg Izerski (Heufuder) fährt. Dort ist eine zig Meter lange Hochebene – die einzigartige Landschaft der Polana Izerska (des Kammhäuser).
Als fahrradfreundliches Hotel haben wir für Sie einige Annehmlichkeiten vorbereitet:
kostenfreier Fahrrad- und Helmverleih,
Fahrradwaschstelle am Hotel (Bike Wash),
kostenfreie Nutzung des Fahrradabstellraums,
an der Rezeption ist ein Plan mit eingezeichneter Singletreck-Strecke käuflich erhältlich,
Zusammenarbeit mit einem professionellen Fahrrad-Service, 2 km vom Hotel entfernt (www.prorider.pl),
spezielle SPA-Behandlungen für Fahrradfahrer, um müde Muskeln zu pflegen.
